18 C
Warsaw
czwartek, Sierpień 16, 2018
Organizacja wydarzenia, konferencji czy spotkania, którego uczestnicy porozumiewają się w kilku językach jest nie lada wyzwaniem dla organizatora. Tym większym, gdy mówimy o evencie, w którym bierze udział kilka tysięcy osób. Jednak dzięki fachowemu i rzetelnemu podejściu do tematu agencji eventowej, jak również odpowiedniemu sprzętowi, wszystko może zostać zorganizowane...
Różni ludzie postrzegają język w bardzo różny sposób. Zauważyliśmy, że w naszej branży pojawia się wiele mitów na temat tłumaczenia i tłumaczy. Przedstawiamy te, z którymi spotykamy się najczęściej. Tłumaczem może zostać każdy, kto zna przynajmniej jeden język obcy Dobra znajomość języka nie oznacza, że dana osoba będzie dobrym tłumaczem. Umiejętności...
Rynek finansowy jest powiązany różnymi zależnościami, co powoduje, że inwestorzy wiedzą, iż zmiana cen jednych instrumentów finansowych przełożyć się może na ceny innych instrumentów. Dlatego też, próbuje się identyfikować takie powiązania, co dodatkowo wzmacnia te zależności poprzez zwiększenie wolumenu transakcji dążących w odpowiednim kierunku. Podstawowym miernikiem tych zależności jest współczynnik...
W pewnym momencie życia przychodzi czas, w którym zaczynamy myśleć o tym, by finansowo zabezpieczyć się na przyszłość. Inwestowanie może być jednym z lepszym sposobów na osiągniecie tego celu. Jak podejść do tematu? Wyjaśnia Bartosz Grejner, analityk Cinkciarz.pl. Inwestowanie nie jest tak skomplikowane, jak mogłoby się wydawać. Oto 5 wskazówek,...
Dług na liczniku FOR przekroczył już bilion złotych i na koniec 2017 roku rząd planuje, że udział zadłużenia w PKB osiągnie 55%. Dlatego FOR przypomina i aktualizuje odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące długu publicznego. Co jest groźnego w polskim długu publicznym? Największym problemem jest szybki przyrost długu, bo...
Każdego dnia jesteśmy bombardowani coraz większą liczbą informacji. Mimo przewidywań, że pewnego dnia światową komunikację zdominuje jeden globalny język, jak na razie konsumenci wolą kupować towary, o których mogą dowiedzieć się czegoś w języku ojczystym. Co jednak w sytuacji, gdy nasz budżet na tłumaczenie/lokalizację informacji produktowych jest niewystarczający? Jak...
Dlaczego stwierdzenie „u mnie działa” to niestety nadal trochę za mało, jaka jest różnica pomiędzy profesjonalnym i amatorskim programowaniem, co daje holistyczna praca nad produktem oraz jak ważna jest edytowalność kodu? Zaczynając przygodę z programowaniem, młodzi adepci prawdopodobnie nie wiedzą, jak długa droga ich czeka, zanim zostaną profesjonalnymi programistami....
Coraz więcej firm staje przed tym trudnym pytaniem. Wraz z rozwojem przedsiębiorstwa i ekspansją na zagraniczne rynki powstaje konieczność inwestowania w tłumaczenie różnego rodzaju dokumentów. Zarówno zatrudnienie tłumacza, jak i współpraca z agencją tłumaczeń mają wiele zalet. Wybór odpowiedniego rozwiązania zależy od kilku czynników. Koszty Zatrudnienie tłumacza wiąże się z takimi samymi...
Biuro Tłumaczeń 123Tłumacz.pl powstało z prawdziwej pasji do języków. W naszej ofercie znajdą Państwo tłumaczenia zwykłe i uwierzytelnione (zwane również przysięgłymi), z języka polskiego na język norweski i w drugą stronę. Dokonujemy przekładów specyfikacji technicznych, kart gwarancyjnych, instrukcji budowy i konserwacji maszyn, korespondencji biurowej, handlowej, ofert handlowych, CV, listów motywacyjnych, umów...
Tłumaczenia na język mołdawski i z języka mołdawskiego wykonywane są w biurze 123Tłumacz.pl przez native speakera. Naszym priorytetem jest sporządzanie przekładów zgodnie z terminem, w sposób sumienny i rzetelny. Posiadamy duże doświadczenie w tłumaczeniach z wielu dziedzin, m.in. z: prawa, ekonomii, techniki, turystyki, marketingu, medycyny. Nawiązaliśmy współpracę z wieloma...
Tłumaczenia z języka białoruskiego i na język białoruski z powodzeniem mogą Państwo zrealizować za pośrednictwem Biura Tłumaczeń 123tlumacz.pl. Od lat profesjonalnie zajmujemy się przekładami tekstów z różnych dziedzin, jednocześnie dbając o ich wysoką jakość i rzetelność. Biuro współpracuje z najlepszymi tłumaczami, którzy są native speakerami języka białoruskiego oraz posiadają ogromną...
Biur Tłumaczeń 123Tłumacz.pl zajmuje się tłumaczeniami zwykłymi, tłumaczeniami specjalistycznymi oraz tłumaczeniami uwierzytelnionymi (przysięgłymi) z języka polskiego na język litewski i z języka litewskiego na język polski. Naszym Klientom gwarantujemy pełen profesjonalizm, rzetelność oraz precyzyjność i dokładność przekładów wykonywanych przez specjalistów wykształconych w danym kierunku. Liczymy się z indywidualnymi potrzebami...
Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o. oferuje profesjonalne tłumaczenia projektów i wniosków unijnych w następującym zakresie: tłumaczenia projektów i wniosków unijnych, tłumaczenia dokumentacji wewnętrznej partnerstw unijnych, ponadnarodowych, tłumaczenia stron internetowych tłumaczenie publikacji i opracowań partnerstw unijnych, tłumaczenia opracowań i publikacji związanych z tematyką europejską. Tłumaczenia pisemne wykonywane są przez starannie wyselekcjonowanych tłumaczy posiadających wieloletnie doświadczenie w...
Celem audytu jest sprawdzenie i weryfikacja pod względem językowym, stylistycznym oraz terminologicznym dokumentacji wewnętrznej i zewnętrznej Państwa firmy. Ostatecznym efektem realizacji usługi jest raport z  audytu. Zawiera opisy znalezionych problemów i szczegółowe propozycje rozwiązań. Złożony charakter audytu uniemożliwia nam określenie uniwersalnego cennika tych usług. Każde zapytanie wyceniamy indywidualnie. Na życzenie kontrahenta wykonujemy...
Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o. zapewnia kompleksową obsługę tłumaczeniową dla firm, instytucji, przedsiębiorstw i innych podmiotów prawnych. Firma oferuje tłumaczenia pisemne: projektów i wniosków unijnych, umów handlowych, biznes planów, podań, informacji prasowych, komunikatów prasowych,  oraz  ich adaptacja do potrzeb odbiorcy. Wykonuje tłumaczenia umów: Umowa spedycji, umowa leasingu, małżeńskie umowy majątkowe, umowa o świadczenie usług, umowa rezerwacyjna, umowa przedwstępna, umowa...
Język włoski należy do rodziny języków romańskich i jest powszechnie używany w wielu krajach – nie tylko we Włoszech. Mówią nim również mieszkańcy San Marino, Watykanu, Szwajcarii, Francji i Malty. Ciekawostką jest to, że w alfabecie włoskim nie występują litery: j, k, w i x. Inną interesującą różnicą między...
Jeśli interesują cię tłumaczenia ustne lub pisemne języka niemieckiego w Krakowie zapraszamy do skorzystania z usług Biura Tłumaczeń 123 Sp. z o.o. zlokalizowanego w samym centrum Krakowa przy ulicy Łobzowskiej 48.  Biuro Tłumaczeń proponujemy rozsądne stawki i krótkie terminy realizacji zleceń. Biuro Tłumaczeń 123 Sp. z o.o. oferuje swoim Klientom szeroki zakres specjalizacji...

NAJCIEKAWSZE INFORMACJE

Bartosz Rusek – Trener i Członek Zarządu – Dyrektor Sprzedaży Brainstorm Group Sp. z o.o.

Nowe kompetencje szefa – zmiana modelu przywództwa w polskim biznesie

Jak wiemy (ponieważ nagłaśniają to wszelkie media i mówią o tym wszyscy znajomi) firmy zmagają się obecnie z wieloma nowymi trudnościami do pokonania. Wyzwaniami...

KOMENTARZE WALUTOWE

Roman Ziruk, analityk Ebury

Rynki nieco spokojniejsze

Mimo słabości widocznej zwłaszcza w pierwszej połowie poprzedniego dnia, polski złoty nie zakończył poniedziałku stratami w relacji do głównych walut. Dziś polska waluta radzi...
Maciej Przygórzewski, główny analityk Walutomat i Internetowykantor.pl

Polska gospodarka rośnie jak na drożdżach

Wzrost PKB w Polsce wynosi 5%. Inflacja wciąż w celu NBP. Po gwałtownych ruchach przyszło uspokojenie z delikatną korektą. Złoto oraz inne metale osiągają...

GIEŁDA I INWESTYCJE

forex waluty

Awersja do ryzyka wywołana wyprzedażą w Turcji ciąży aktywom bardziej ryzykownym

Wzrost awersji do ryzyka przyczynia się do rozszerzenia spreadów polskich obligacji nad bazowymi. Dane o rachunku bieżącym minimalnie umacniają złotego. Rynek walutowy i stopy procentowej Poniedziałek...

TRENDY BIZNESOWE

Isabel Ye / Jakub Makurat (Ebury): Coraz więcej chińskich firm chce...

Relacje handlowe polsko-chińskie są coraz lepsze. Nie tylko Chińczycy decydują się na inwestycje w Polsce, ale i polskie firmy chętnie szukają możliwości współpracy. Coraz więcej...
Anna Wakulik, ekspert wFirma.pl

Działalność nierejestrowana – na czym polega i z czym się wiąże?

W ramach wprowadzenia Konstytucji biznesu od 30 kwietnia 2018 r. funkcjonuje tzw. działalność nierejestrowana, zwana inaczej działalnością nierejestrową czy działalnością na próbę. Polega na...
Anna Wakulik, ekspert wFirma.pl

Działalność nierejestrowana – na czym polega i z czym się wiąże?

W ramach wprowadzenia Konstytucji biznesu od 30 kwietnia 2018 r. funkcjonuje tzw. działalność nierejestrowana, zwana inaczej działalnością nierejestrową czy działalnością na próbę. Polega na...
amazon zakupy niemcy ecommerce

Raport Criteo: dlaczego marketerzy już powinni przygotowywać się do świąt Bożego...

Firma Criteo (NASDAQ: CRTO)  opublikowała raport, który pokazuje, jak ludzie robili świąteczne zakupy w 2017 r. i czego w związku z tym można się...
Maciej Przygórzewski, główny analityk Walutomat i Internetowykantor.pl

Polska gospodarka rośnie jak na drożdżach

Wzrost PKB w Polsce wynosi 5%. Inflacja wciąż w celu NBP. Po gwałtownych ruchach przyszło uspokojenie z delikatną korektą. Złoto oraz inne metale osiągają...