Ceny producentów w Chinach wzrosły w październiku o 5,7 proc. r/r — najszybciej od czerwca 2022 r. We wrześniu wzrost wynosił 5 proc. Paliwa i energia kupowane przez przemysł podrożały o 18,6 proc. r/r, a surowce chemiczne o 16,8 proc. Jednocześnie inflacja konsumencka obniżyła się do 0,7 proc.
Dane opublikowane 9 listopada przez chiński urząd statystyczny NBS przekroczyły oczekiwania rynku. Ekonomiści ankietowani przez Reutersa prognozowali wzrost cen producentów o 5,3 proc. r/r. Inflacja konsumencka była natomiast niższa od przewidywanych 0,8 proc.
Wydobycie i paliwa z największymi podwyżkami
Ceny w wydobyciu i wzbogacaniu węgla wzrosły o 36,6 proc. r/r, a w wydobyciu ropy i gazu o 35 proc. W przetwórstwie ropy, węgla i pozostałych paliw podwyżki sięgnęły 29,9 proc. Producenci surowców i wyrobów chemicznych podnieśli ceny o 16,4 proc.
Według NBS wzrost światowych cen energii oraz przygotowania do zimowego sezonu zwiększały presję na ceny w branżach paliwowych. Sześć sektorów związanych z energią odpowiadało za około 0,61 pkt proc. miesięcznego wzrostu wskaźnika cen producentów, czyli ponad 80 proc. całej zmiany.
W skali miesiąca ceny producentów wzrosły o 0,7 proc. Tempo było jednak niższe niż we wrześniu, kiedy wynosiło 1,2 proc. Roczna dynamika przyspieszyła więc mimo słabszego miesięcznego wzrostu.
Zakupy przemysłu drożeją szybciej niż jego sprzedaż
Wskaźnik cen zakupu zaopatrzenia przez przedsiębiorstwa przemysłowe zwiększył się o 7,9 proc. r/r oraz o 1,1 proc. m/m. W obu przypadkach wzrost był szybszy niż w cenach wyrobów sprzedawanych przez producentów.
Oprócz paliw i chemikaliów mocno drożały metale nieżelazne i przewody elektryczne — o 16,7 proc. r/r. Ceny surowców włókienniczych wzrosły o 5,3 proc. Inaczej wyglądały zakupy materiałów budowlanych i niemetalicznych, które potaniały o 1,9 proc., oraz materiałów z metali żelaznych, których ceny spadły o 1,1 proc.
Inflacja konsumencka spada do 0,7 proc.
Ceny towarów i usług konsumpcyjnych wzrosły o 0,7 proc. r/r, wobec 0,9 proc. we wrześniu. W porównaniu z poprzednim miesiącem pozostały bez zmian. Inflacja bazowa, po wyłączeniu żywności i energii, obniżyła się z 1 proc. do 0,8 proc.
Żywność potaniała o 2,9 proc. r/r. Ceny świeżych warzyw spadły o 16,9 proc., wieprzowiny o 8,6 proc., a świeżych owoców o 3,8 proc. Towary nieżywnościowe podrożały o 1,5 proc., natomiast usługi o 0,7 proc.
Wzrosty cen nie objęły wszystkich dóbr trwałych. Samochody osobowe potaniały o 1,9 proc. r/r, a sprzęt gospodarstwa domowego o 2,2 proc.
Ekonomiści cytowani przez Reutersa wskazują, że słaby popyt gospodarstw domowych ogranicza możliwości przenoszenia wyższych kosztów produkcji na odbiorców końcowych.
W samym przemyśle ceny dóbr konsumpcyjnych spadły o 0,1 proc. r/r, podczas gdy ceny dóbr wykorzystywanych w produkcji wzrosły o 7,4 proc.
Źródła: Narodowe Biuro Statystyczne Chin (NBS), komunikaty o PPI i CPI oraz komentarz do danych za październik, 9 listopada 2026 r.; Reuters, 9 listopada 2026 r.
